Colleges and universities across the country will also resume classes in phases starting on October 15